64. PowerPoint ― 透明度・影・ぼかしの効果の出力

PowerPointのデータを大判カラー出力する案件で、「透明度」や「影・ぼかしの効果」を使っている部分が、データ作成の意図どおりにうまく出力できませんでした。昔からこのあたりは、PostScriptの技術とは相性が悪いようで、各社のWebページで注意事項として挙げられています（特に、「影・ぼかしの効果」については、意図しない仕上がりになる場合があり、この効果の設定は行わないように、としているところもあります）。

PowerPointのデータをPDFにする時も同様で、何で変換するかによって結果は異なることがありますが、作成したデータどおりにならないことが多いようです。

出力の現場では以下のようになりました。

こんな時は、スライド全体をTIFやJPEGの画像として保存しています。文字も含めて画像化するため、Blackの文字がRGBカラーになるため墨単色にしにくい、また、使う（出力する）サイズによっては文字のフチがぼやけたり、ギザギザにみえてしまうリスクはありますが、データ作成者の意図をくむには、（高価な製版システムを使う以外では）この方法がいいようです。